-
1 Лебедь
- cygnus; olor;• лебеди, предвидя, какое благо заключается в смерти, с пением и в радости умирают; также анстоящие мудрецы должны в этом случае поступать - ut cygni praevidentes, quid in morte boni sit, cum cantu et voluptate moriuntur, sic omnibus et bonis et doctis faciendum est;
-
2 лебедь-шипун
n1) gener. Höckerschwan (Cygnus olor Gm.)2) zool. Höckerschwan (Gygnus olor Gm.)3) forestr. zahmer Schwan (Cygnus olor Gm.)4) ornit. Höckerschwan (Cygnus olor) -
3 лебедь-кликун
nornit. cygne chanteur (Cygnus cygnus, Olor cygnus), cygne sauvage (Cygnus cygnus, Olor cygnus) -
4 Лебедь
лебідь (-бедя), (только самка) лебідка, лебедиця; см. Лебёдка, Лебедин. [За нею йде козаченько, як лебідь біліє (Пісня)]. -ди кричат - лебеді ячать. -бедь, зоол. Cygnus atratus - лебідь чорний; Cygnus bewicki Jarr. L. - лебідь малий; Cygnus cygnus L. - лебідь скрипун; Cygnus olor Gm. - лебідь шовкун.* * *астр.Ле́бідь, -бедя -
5 лебедь
лебідь (-бедя), (только самка) лебідка, лебедиця; см. Лебёдка, Лебедин. [За нею йде козаченько, як лебідь біліє (Пісня)]. -ди кричат - лебеді ячать. -бедь, зоол. Cygnus atratus - лебідь чорний; Cygnus bewicki Jarr. L. - лебідь малий; Cygnus cygnus L. - лебідь скрипун; Cygnus olor Gm. - лебідь шовкун.* * *1) ле́бідь, -бедя; ( о самке) лебі́дка, лебеди́ця2) см. лебёдка I 2) -
6 лебедь-шипун
1) General subject: mute swan2) Biology: mute swan (Cygnus olor), swan (Cygnus olor) -
7 шипун
Biology: mute swan (Cygnus olor), swan (Cygnus olor) -
8 шипун
-
9 лебедь-шипун
-
10 лебедь-шипун
—1. LAT Cygnus olor ( Gmelin)2. RUS лебедь-шипун m3. ENG mute swan4. DEU Höckerschwan m5. FRA cygne m tuberculéDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > лебедь-шипун
-
11 609
1. LAT Cygnus olor ( Gmelin)2. RUS лебедь-шипун m3. ENG mute swan4. DEU Höckerschwan m5. FRA cygne m tuberculé -
12 лебедь-кликун
—1. LAT Cygnus cygnus ( Linnaeus) [ Olor cygnus ( Linnaeus)]2. RUS лебедь-кликун m3. ENG whooper swan4. DEU Singschwan m5. FRA cygne m chanteur [sauvage]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > лебедь-кликун
-
13 607
1. LAT Cygnus cygnus ( Linnaeus) [ Olor cygnus ( Linnaeus)]2. RUS лебедь-кликун m3. ENG whooper swan4. DEU Singschwan m5. FRA cygne m chanteur [sauvage] -
14 лебедь-трубач
nornit. cygne trompette (Cygnus buccinator, Olor buccinator) -
15 малый лебедь
nornit. cygne de Bewick (Cygnus bewickii, Olor bewickii) -
16 тундровый лебедь
adjornit. cygne de Bewick (Cygnus bewickii, Olor bewickii) -
17 лебедь-трубач
nornit. Trompeterschwan (Cygnus buccinator, Olor buccinator) -
18 малый лебедь
adjornit. Zwergschwan (Cygnus bewickii, Olor bewickii) -
19 тундровый лебедь
adjornit. Zwergschwan (Cygnus bewickii, Olor bewickii) -
20 лебедь-трубач
—1. LAT Cygnus buccinator ( Richardson) [ Olor buccinator ( Richardson)]2. RUS лебедь-трубач m3. ENG trumpeter swan4. DEU Trompeterschwan m5. FRA cygne m trompetteDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > лебедь-трубач
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Cygnus olor — Cygne tuberculé Cygne tuberculé … Wikipédia en Français
Cygnus olor — Cisne común Pareja de cisnes comun … Wikipedia Español
Cygnus olor — Höckerschwan Höckerschwan (Cygnus olor) mit Küken Systematik Ordnung: Gänsevögel (Anseriformes) … Deutsch Wikipedia
Cygnus olor — Mute Mute, a. [L. mutus; cf. Gr. my ein to shut, Skr. m[=u]ta bound, m[=u]ka dumb: cf. OE. muet, fr. F. muet, a dim. of OF. mu, L. mutus.] 1. Not speaking; uttering no sound; silent. [1913 Webster] All the heavenly choir stood mute, And silence… … The Collaborative International Dictionary of English
Cygnus olor — gulbė nebylė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Cygnus olor angl. Mute Swan vok. Höckerschwan … Paukščių anatomijos terminai
Cygnus olor — gulbė nebylė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Cygnus olor angl. mute swan vok. Höckerschwan, m rus. лебедь шипун, m pranc. cygne tuberculé, m ryšiai: platesnis terminas – gulbės … Paukščių pavadinimų žodynas
Cygnus olor immutabilis — Cygne tuberculé Cygne tuberculé … Wikipédia en Français
Cygnus olor — noun soundless Eurasian swan; commonly domesticated • Syn: ↑mute swan • Hypernyms: ↑swan • Member Holonyms: ↑Cygnus, ↑genus Cygnus … Useful english dictionary
Cygnus olor — … Википедия
Cygnus olor — Knopsvane … Danske encyklopædi
Cygnus (género) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Cygnus. ? Cisne Cisne mudo … Wikipedia Español